| Português |
Inglês |
Alemão |
Mostrando página 1 de 14
416 verbetes.
|
(bombeamento ao) final do processo de mosturação
|
final mash pumping
|
Abmaischen
|
|
1
|
2
|
3
|
|
à prova de ácido
|
acid proof
|
säurefest
|
|
abraçadeira para mangueira
|
hose clip
|
Schlauchschelle
|
|
abrir
|
open
|
offen, öffnen
|
|
ação desinfetante
|
disinfecting power
|
Desinfektionswirkung
|
|
ação germicida
|
germicidal action
|
keimtötende Wirkung
|
|
acessórios de bomba
|
pump fittings
|
Pumpenzubehör
|
|
ácido
|
acid
|
Säure
|
|
ácido acético
|
acetic acid
|
Essigsäure
|
|
ácido clorídrico
|
hydrochloric acid
|
Salzsäure
|
|
ácido fosfórico
|
phosphoric acid
|
Phosphorsäure
|
|
ácido iso-alfa
|
iso-alpha-acid
|
Iso-alpha-Säure
|
|
ácido lático
|
latic acid
|
Milchsäure
|
|
ácido nítrico
|
nitric acid
|
Salpetersäure
|
|
ácido peracético
|
peracetic acid
|
Peressigsäure
|
|
ácido sulfúrico
|
sulphuric acid
|
Schwefelsäure
|
|
ácido-alfa (lúpulo)
|
alpha acid (hops)
|
Alphasäure (Hopfen)
|
|
açucarar
|
saccharify
|
verzuckern
|
|
adega de maturação
|
storage cellar
|
Lagerkeller
|
|
adjetivo referente a lúpulo
|
hoppy
|
hopfig
|
|
aeração
|
aeration
|
Belüftung
|
|
aerar
|
aerate
|
belüften
|
|
afofar (bagaço)
|
raking (lautering)
|
Aufhacken
|
|
agente de limpeza de chopeira
|
dispensing equipment cleaner
|
Schankanlagenreinigungsmittel
|
|
agente de limpeza, detergente, material de limpeza
|
detergent, cleaning agent, cleansing material
|
Reinigungsmittel
|
|
agente desinfetante
|
disinfectant
|
Desinfektionsmittel
|
|
agitador
|
agitator
|
Rührwerk
|
|
agitar, revolver
|
stirr
|
rühren
|
|
água base para a mostura
|
brewing liquor
|
Einmaischwasser
|
